Finding our way through the Tokyo Underground